В останні два десятиліття на островах Балі та Ява стали продавати набагато більше сов. Дослідники, які вивчали динаміку і асортимент пташиних ринків, звинувачують в цьому книги Джоан Роулінг. Робота опублікована в журналі Global Ecology and Conservation.

Кількість сов в продажу збільшилася з пари сотень у 2000-му до 13 000 в 2016 році, що відповідає збільшенню частки на ринку з 0,1% до 1,5%. При цьому перша книга про підлітка-чарівника Гаррі Поттера була переведена на індонезійський у 2000 році, а перший фільм вийшов в 2001-му. Незважаючи на те, що довести прямий зв’язок цих подій з збільшенням вилову птахів складно, співавтор роботи, дослідник торгівлі дикими тваринами Вінсент Ніджман з британського Університету Оксфорд Брукс, мало сумнівається в її наявності. «Завдяки Гаррі Поттеру сови в якості вихованців стали нормою», – говорить він. Це відбилося навіть на назві птахів: на одному з основних індонезійських мовах – малайською – сови іменуються Burung Hantu, проте останнім часом їх називають Burung Harry Potter, що означає «птиці Гаррі Поттера».

Зазвичай сов продають за ціною в 6-30 доларів США за штуку, що для більшої частини місцевого населення не дуже велика ціна. Найбільш популярні птиці з роду совок (Otus), причому нечисленні і знаходяться під загрозою популяції нових видів цього роду продовжують знаходити на території країни. Також зростання продажів сприяє поширення Інтернету: якщо у 2000 році тільки 2% населення виходило в онлайн, то зараз це робить уже чверть.

Індонезійські закони забороняють продавати диких тварин, для яких не виділяється певна квота. Для сов такої квоти немає, але уряд не вживає дієвих кроків, щоб зупинити цей бізнес. Також влада не стежать за популяцією сов, тому важко оцінити збитки від їх вилову. Нічний спосіб життя цих птахів теж ускладнює таку роботу. Автори закликають включити сов в список захищаються видів Індонезії, щоб покупці знали про те, що тримати їх в неволі небажано. Ніджман порівнює їх із зірваними квітками: «Вони живі і милі, коли ви їх бачите на ринку, але фактично вони вже мертві».